And the king of Egypt put him down at Jerusalem, and condemned the land in an hundred talents of silver and a talent of gold.
Il re d'Egitto lo depose a Gerusalemme, e impose al paese una multa di cento talenti d'argento e di un talento d'oro.
If I'd have put him down, I'd have had a title shot.
Altrimenti sarei diventato il campione, quel giorno.
But I got the call, I put him down like a sick animal.
Ma me I'hanno ordinato, I'ho abbattuto come un animale.
We should put him down for his own good.
Dovremmo abbatterlo per il suo bene.
You told me to put him down!
Mi avevi detto che lo potevo posare!
Son of a bitch mangled eight bodies before I put him down.
Quel figlio di puttana ha macellato otto corpi prima che lo facessi fuori.
Pull him in or the Americans will put him down.
Lo faccia rientrare, o gli americani lo faranno fuori.
I just put him down for a nap.
L'ho appena messo a fare il riposino.
When they put him down in his grave, he'd stopped moving.
Quando l'avrebbero calato nella tomba, avrebbe smesso di muoversi.
Just do me a favor and give Prescott his babu before you put him down.
Fammi solo un favore: dai a Prescott il suo orsacchiotto prima di metterlo a dormire.
I put him down and suddenly we're cooperating again.
Lo metto a dormire e all'improvviso cooperiamo di nuovo.
And while I don't condone behavior of that kind in any way, shape, or form, I gotta say, the look on Telford's face when you put him down was priceless.
E nonostante non possa passare sopra ad una tale condotta in nessun modo, maniera o forma, devo dire... L'espressione di Telford quando lo ha messo al suo posto non aveva prezzo.
If you want to be respected, you find the biggest guy and you put him down permanent.
Se vuoi essere rispettato, prendi il più grosso e lo neutralizzi in modo permanente.
We need to put him down before he does any more damage.
Dobbiamo metterlo fuori gioco prima che faccia altri danni.
You said you were gonna put him down, too.
Hai detto anche tu che l'avresti fermato.
In 2, 000 years, only one person has been able to put him down.
In duemila anni solo una persona e' riuscita a fermarlo.
Look, if you want to ease your guilty conscience, that's your business, but he's still the same son of a bitch he was when you all wanted me to put him down.
Ascolta, se vuoi mettere a tacere la tua coscienza sporca, sono affari tuoi. Ma è sempre lo stesso figlio di puttana che era quando volevate tutti che lo uccidessi.
And that gives you license to put him down like an animal?
E questo ti da il diritto di abbatterlo come un animale?
All right, I'll track down this, uh, Kevorkian wannabe, and I'll put him down.
Ok, rintraccero' questo aspirante Dottor Morte, e lo eliminero'.
You get the chance, you get a shot, you put him down.
Appena c'e' l'occasione, sparategli e abbattetelo.
If he goes zombie, we might have to put him down.
Se si trasforma in zombie, - dovremmo abbatterlo.
They tried to put him down, but he was under my command so I took the blame.
Volevano giustiziarlo, ma era sotto il mio comando e presi io la colpa.
He got bit so bad, I had to put him down.
Era diventato aggressivo, ho dovuto abbatterlo.
I gave him a bottle and put him down in your bedroom.
Gli ho dato il biberon e l'ho portato in camera tua.
Time to put him down, Dexter.
E' ora di farlo fuori, Dexter.
Now, as near as I can figure, it ought to put him down for a couple of centuries, at least.
Ci serve. Da quel che capisco, dovrebbe metterlo al tappeto per due secoli, almeno.
Now put him down, 'cause we have a fight to go to.
Ora mettilo giù. Ci aspetta un incontro.
2.5986480712891s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?